A képek 2004. november 10-én délelőtt készültek hűvös szélben, néha szemerkélő esőben. A helyszín egy Stockholmtól kb. 80 km-re délre eső, közel 50 ezer lakosú város, Södermanland megye közigazgatási székhelye. A középkori eredetű település 1254-ben kapott városi rangot. Nevének jelentése 'új vásár', kiejtése közeli a 'nücsöping'-hez. Ferences kolostorát a reformáció söpörte el. Vára, templomai is a XIII. században épültek, a várban a középkorban többször ülésezett a svéd parlament.

A kikötő igazán nyáron él, ekkor működik a kikötőhivatal (Hamnkontor), tele vannak a régi stílusban fából épült éttermek teraszai, járnak a hajók, a raktárakba és a gabonasilóba ki-be áramlik az áru.

Statikus fotó: nykoppan.jpg (3600x360 képpont, 200 kB). A körkép gyűrű formában. A környék műholdról. További képek.
Ha az applet nem működne, ellenőrizni kell, hogy nincs-e a Java a böngészőben letiltva.